سلام

حقیقت اینه که هک‌شدن شرکت شما باعث از بین رفتن اعتبار شما نمیشه بلکه چیزی که می‌تونه باعث این قضیه بشه نحوه‌ی پاسخگویی و برخورد شما به مشتری‌هاست.

وقتی شرکت شما هک می‌شه هم می‌تونید:

1. وانمود کنید که هیچ اتفاقی نیفتاده و به مشتری‌هاتون چیزی نگید و دعا کنید که کسی نفهمه. البته این‌کار مثل قایم کردن آشغال‌ها زیر فرشه! تا زمانی که کسی چیزی نفهمه مشکلی نیست اما اگر به هر دلیلی کسی متوجه این موضوع بشه شما با یک فاجعه روبرو خواهید شد.
2. با اون‌ها صادق باشین و بگین که: آره ما هک شدیم… البته این هک خطری نداشته یا حتی بگین که درسته که هک شدیم اما اگر مثلا پسوردتون رو عوض کنید مشکل برطرف میشه و هکر هم به اطلاعات شما دسترسی پیدا نکرده یا هر چیز دیگه ای… منظورم اینه که شرایط رو توضیح بدید و بعد از اون هم بهترین راه حل رو ارائه بدید. اتفاقیه که افتاده دیگه و هیچ کسی/شرکتی هم کامل نیست.

سلام

[مترجم: منظور از آسیب پذیری گریز یا همان escape Vulnerability، فرار از نوعی محدودیت هایی است که سیستم برای کاربر در نظر گرفته است.مثال: وقتی به وسیله ی VirtualBox یک سیستم عامل مجازی می سازیم،به سیستم عامل مجازی سیستم عامل مهمان یا Guest OS و به سیستم عاملی که VirtualBox روی آن نصب است، سیستم عامل میزبان یا Host OS می گوییم. زمانی که بتوانیم از درون سیستم عامل مهمان به صورت غیرمجاز به سیستم عامل میزبان دسترسی پیدا کنیم، به آن گریز یا escape و اگر این کار توسط یک آسیب پذیری صورت گرفته باشد به آن escape vulnerability می گوییم.]

چند ماه پیش، یکی از دوستان ما از گروه Core Security مطلبی در مورد یک آسیب پذیری از نوع Multiple Memory Corruption در VirtualBox منتشر کرد که به وسیله ی آن کاربر می توانست از سیستم عامل مهمان گریز و روی سیستم عامل میزبان کدهای مورد نظر خود را اجرا نماید.

چند هفته پیش نیز در REcon 2014، فرانسیسکو فالکون به صورت عملی نشان داد که چگونه با استفاده از این آسیب پذیری و اکسپلوییت آن می توان یک گریز مهمان-به-میزبان (guest-to-host escape) را انجام داد. در آزمایش فالکون سیستم عامل میزبان، ۳۲ بیتی بود.

در این مقاله روش اکسپلوییتی را نشان می دهیم که در میزبانی با ویندوز هشت ۶۴ بیتی و تنها با استفاده از همین آسیب پذیری (CVE-2014-0983) و بدون فروپاشی (crash) پردازش مربوط به VirtualBox و در شرایط عادی بتوان از سیستم عامل مهمان به میزبان گریز کرد.